 |

 
 |
 |

...continued from previous page

Likewise, anime has its own unwritten rules. You can't mention the
Burakuminthe untouchable classwhich still exists in Japan. You
can't have a foreign character completely defeat a Japanese character
(unless it's a tragedy). You can't portray the Imperial family in a
negative light. And don't even mention the fanatic right wing... Etc, etc...
Although you may have the freedom to create such works, it does not
necessarily mean that you will have freedom from harassment by political
fanatics who don't share your point of view.
Although the final script is the same there are different ways a writer may
be involved with a show. Most commonly he is a staff writer.
Each series starts out with one main writer and other writers are hired on
to write various episodes as they are needed. In Hollywood, you can submit a
script to a TV series and try to sell it but in anime you need to be hired
on before you can write anything for a series. Scripts which show up from
outside the pre-set production group are automatically rejected, usually
before they are even read. Sometimes producers will look at story/concept
submissions from outside, but not for existing series. In the context of an
anime series this makes a lot of sense because there are a lot of production
problems to be considered. Each show has a set budget and the show must be
written and directed with that budget level in mind. There are times when
new writers think "Hey, it's animationI can do anything!" and call for
scenes with 10,000 soldiers riding flame-breathing dragons and such. While
such a sequence is not as expensive as doing it in live action, it still
costs significantly more than a normal scene and requires high-quality
(expensive) animators to do the work.
For a U.S. TV series the production crew creates a Writer's Bible which
contains all the background and setting information about the show so that
the writers do not run out of control. The show bible will clearly define
all the characters and what their relationships are to each other.
We do not have series bibles in anime. As the writer pool is small and
totally controlled as well as always in close contact with the producers,
director and sometimes creator, and since the show is sometimes developed
dynamically (read as: written just before the deadlines), there is little
need for extremely detailed documentation.
For an episode script, the writer comes up with an idea and roughs it out
then there are meetings with the director, show sponsors and producers where
the details of the story are hashed out. Once the basic story is set, the
writer writes the script and then it goes through another set of meetings
where changes and enhancements are made.
It is important to note that in the anime industry the writer is normally
completely subordinate to the producers. They invested the money so they get
the control. Better writers will fight with them if there is a change they
don't like, but it's usually the producers who win.
Once the script is approved, there are meetings between the writer and
director where they go over what the writer's image of the show is, as well
as the Director's interpretation of the script. The director and technical
director are responsible for the creation of the visuals, so there is very
little scene and action description in an anime script (as with a film
script). The Director has rewrite control at all levels, but this is
normally exercised when the voice recording is being done and a line doesn't
come out sounding right. It sometimes happens if shots need to be cut out
during production and dialogue needs to be modified to fill the hole.
Once the meetings with the Director are done, then the writer moves on to
his/her next job. There is no further involvement in the production process.
(Many times I have met people who think that if they were to write a show
then they would be involved in every aspect of its production, which does
not happen. There is little that is more annoying to the creative team than
to have a writer hovering around wanting to watch. Normally the Director is
nice and lets them hang around for a day and then the production assistants
are ordered to keep them out. It is completely understandable that the
writer would want to watch the show be made but all too often they start
with the, "But this scene should look more like this..." and there the
trouble begins. If you want total control over the animation process you
have to direct it.)

 |
 |
 |